Узбекские пословицы и поговорки на букву: Қ (10)

Категория: Узбекские народные пословицы и поговорки Опубликовано: 02.09.2012

1. Қаеринг оғриса, ўша еринг жон -  Где бы у тебя ни болело, везде чувствуется боль

2. Қазисан, қартасан, асл зотингга тортасан -  Яблочко от яблони недалеко падает

3. Қайнэгачим — пилтакачим -  Моя золовка — моя шпилька

4. Қайнади — пишди, шопирди — ичди -  Как только вскипел (суп), думает, что он сварился

5. Қайтиб кирадиган эшигингни қаттиқ ёпма -  Не захлопывай крепко дверь, через которую предстоит вернуться

6. Қалб қозони қайнамас, қайнаса ҳам қуюлмас -  Котел нечестного не закипит, но если и закипит— так еда не сгустится (не уварится)

7. Қаловини топсанг, қор ёнар -  Сумеешь сложить костер из снега, так и снег будет гореть

8. Қаноат қорин тўйдирар, беқаноат ёлғиз ҳўкизини сўйдирар -  Воздержанный наестся, а жадный единственного вола заколет

9. Қаноти бутун шунқор йўқ, туёғи бутун тулпор йўқ -  Нет кречета со здоровым крылом, нет скакуна с целым копытом

10. Қаратган қараб қолмас -  Лечись вовремя — спасешь здоровье

Просмотров: 3776

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить