Узбекские пословицы и поговорки на букву: Г (23)

Категория: Узбекские народные пословицы и поговорки Опубликовано: 08.09.2012

1. Гадой аразласа тўрвасига зиён -  Если нищий обидится, тем хуже для его сумы

2. Гадой дон топса, тўрва топмайди -  Нищий добудет хлеба, но торбы не найдёт

3. Гап десанг қоп-қоп, иш десанг Самарқанддан топ -  Разговоров — с три короба, а дела — ни на грош

4. Гап келганда отангни аяма -  Когда к слову придется, не жалей даже родного отца

5. Гап кетини гап очади -  Слово тянет за собой еще слово

6. Гап кўп, кўмир оз -  Разговоров много, угля мало

7. Гап эгаси билан юрмайди -  Слово с хозяином не ходит

8. Гап эгасини топади -  Слово хозяина найдет

9. Гапиргандан гапирмаган яхшироқ, гапирдим-у тегди бошимга таёқ -  Лучше не говорить, чем говорить, сказал и по голове палкой схлопотал

10. Гап ҳуснда эмас, йўсинда -  Дело не в красоте, а в стиле (манерности, изюминке)

11. Гапирганинг кумуш, гапирмаганинг олтин -  Сказанное слово — серебряное, несказанное — золотое

12. Гапни ковласанг гап чиқади -  Слово копнешь, еще слово выскочит

13. Гилам сотсанг қўшнингга сот, бир чеккасида ўзинг ўтирасан -  Ковер соседу продашь — на краюшке ковра посидишь

14. Говрон подаси билан азиз -  Дорога палка к стаду

15. Гапни гапир уққанга, жонни жонга суққанга -  Говори тому, кто тебя будет слушать, кто вникнет и поймет тебя

16. Гул тикансиз бўлмайди, гўшт — суяксиз -  Не бывает розы без шипов, а мяса - без костей

17. Гул ўсса — ернинг кўрки, қиз ўсса — элнинг кўрки -  Цветок растет — красота земли, девочка растет — красота народа

18. Гулни севган тиканини ҳам севади -  Любишь розу, люби и шипы ее

19. Гумон дўстдан ажратар -  Подозрение разрушает дружбу

20. Гўшт олишни билмайман, ёғ-ёғидан кес -  Губа не дура, язык не лопата

21. Гўшт суяксиз бўлмайди -  Мясо без костей не бывает

22. Гўл, гулнинг таги кўл -  Простому (человеку) всегда бог даёт (богатство, счастье)

Просмотров: 7803

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить