Узбекские пословицы и поговорки на букву: Й (10)

Категория: Узбекские народные пословицы и поговорки Опубликовано: 08.09.2012

1. Йигит кишига етмиш ҳунар оз -  Молодцу и семидесяти ремесел мало

2. Йигит моли ерда -  Богатство молодца в земле

3. Йигитнинг сазоси ўлгунча, шайтоннинг бўйни узилсин -  Пустъ лучше перервется шея у сатаны, чем нарушится стремление добра молодца

4. Йиқилган курашга тўймас -  Побежденный не насытится борьбой

5. Йўл азоби — гўр азоби -  Дорожные муки — всё равно что муки ада (в могиле)

6. Йўқни йўндириб бўлмас -  Не заставишь сострогать то, чего нет

7. Йўқолган пичоқнинг сопи олтин -  У потерянного ножа рукоятка золотая

8. Йўқча гуруч ош бўлур, меҳмон кўнгли хуш бўлур -  Горстка риса станет пловом, сердце гостя радуй словом

9. Йўғон чўзилади, ингичка узилади -  Толстое тянется, а тонкое рвется

10. Йигит сўзидан, арслон изидан қайтмас -  Молодец не отступается от своего слова, лев не поворачивает вспятъ по своему следу

Просмотров: 3675

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить