Узбекские пословицы и поговорки на букву: П (17)

Категория: Узбекские народные пословицы и поговорки Опубликовано: 08.09.2012

1. Парво ҳам қилма, бепарво ҳам бўлма -  Не обращай внимания, но и не будь беспечным

2. Пес песни қоронғида танийди -  Мерзавец мерзавца в темноте узнает

3. Пес пес билан қоронғида топишар -  Мерзавец с мерзавцем друг друга и в темноте найдут

4. Пишган овқатнинг умри қисқа -  У сваренной (готовой) пищи короткий век

5. Пода ўтса, чанги қолади, ботир ўтса, донги қолади -  Стадо пройдет, пыль останется, богатырь пройдет, слава останется

6. Подадан олдин чанг чиқармоқ -  Подниматъ пыль еще до появления стада

7. Подшонинг ишқи қурбақага тушибди -  Царь влюбился в лягушку

8. Пора донишмандни ҳам кўр қилади -  Взятка порой и мудрого ослепляет

9. Пул аччиғи — жон аччиғи -  Горечь денег — горечь души

10. Пул бўлди — кул бўлди -  Превратилось в деньги, значит стало золой

11. Пул бўлса, чангалда шўрва -  Будут деньги — и в зарослях суп сготовишь

12. Пул жигардан пайдо бўлади -  Деньги близки к сердцу

13. Пул пул келтирар -  Деньги приносят деньги

14. Пул сайраганда ҳақиқат тил тишлайди -  Когда деньги говорят, правда молчит

15. Пул қўлнинг кири, ювса кетар -  Деньги как грязь на руках, помоешь - исчезнут

16. Пули борнинг оғзи ўйнар, пули йўқиинг кўзи ўйнар -  У кого деньги — скачет, кто без денег — плачет

17. Пули куйган аччиқ қалампирни чайнайди -  Когда истрачены деньги и горький перец съедобен

Просмотров: 3845

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить